Cookie: A cookie is a small text file which can be saved in the hard disk of your terminal when you visit a site or a Web application. It enables its issuer to identify the terminal in which it is saved, and to collect data concerning your Internet browsing. Cookies are managed by the Internet browser.

Terminal: refers to the hardware equipment which you use to view a website or to cause a website, an application or advertising content to be displayed.

Browsing information: This information can concern the IP address of the connected terminal, the time, the date and the place of connection, the Internet address of the visited site, and the type and version of the operating system used by the terminal (e.g.: Windows, MacOs, Linux, etc.), the type and version of the browser application (e.g.: Google Chrome, Firefox, Safari, Internet Explorer, etc.), the content of a cookie stored on the Terminal.

These Cookies are known as "analytics" cookies. These Cookies enable us to know how our Site is used and is performing, and to improve operation of it.

The Site uses Google Analytics, a website analysis service provided by Google Inc. (“Google”). Google Analytics uses Cookies, to help us to analyse how the Site is used by its users. The data generated by the Cookies concerning your use of the site will be sent to and stored by Google on servers located in the United States.

The User can thus review the terms of use of its personal data, and adjust the savings settings for its personal data by Google Analytics at this location: 

https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/fr/

You can choose to manage your Cookies by configuring the browser which you use on your terminal. This procedure is described in the help menu of your browser.

For Internet Explorer TM: http://windows.microsoft.com/fr-FR/windows-vista/Block-or-allow-cookies

For Safari TM: http://support.apple.com/kb/ht1677?viewlocale=fr_FR&locale=fr_FR

For Chrome TM: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr&hlrm=en

For Firefox TM: https://support.mozilla.org/fr/kb/activer-desactiver-cookies?redirectl ocale=fr&redirectslug=Activer+et+d%C3%A9sactiver+les+cookies

For Opera TM: http://help.opera.com/Windows/10.20/fr/cookies.html

You can also prevent the data generated by the Cookie relative to your use of the Site (including the IP address) from being saved, and also prevent use of this data by Google, by downloading and installing a browser-plugin available at this link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.

For more information, please visit the site of Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés [National Computing and Freedom Commission] (CNIL): http://www.cnil.fr/vos-droits/vos-traces/les-cookies/